Elçin Əfəndiyev necə məşhurlaşdı? yazısına yapılan yorumlar http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/ Bir başka WordPress blogu. Wed, 07 Jan 2009 07:50:00 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 Jamal tarafından http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/comment-page-1/#comment-1625 Jamal Sat, 02 Feb 2008 08:53:46 +0000 http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/#comment-1625 Salam, mene cox maraqli geldi. Her 2 neferin sozunde esas var. Ryabina, belke ozune email yazasiniz? Men isterdim ki, o da cavablarin yazsin. Salam, mene cox maraqli geldi. Her 2 neferin sozunde esas var. Ryabina, belke ozune email yazasiniz? Men isterdim ki, o da cavablarin yazsin.

]]> Ryabina tarafından http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/comment-page-1/#comment-139 Ryabina Mon, 30 Jul 2007 09:21:19 +0000 http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/#comment-139 Bir şey maraqlıdır...yazı müəlliflərinə şərhlərə münasibət bildirib aydınlıq gətirməyə qadağa var, yoxsa onların yazılarını oxuyub şərh yazanlara cavab yazmağı özlərinin uca mövqeyinə layiq bilmirlər?...Məncə çox oxucunun ürəyindən xəbər verdim... Bir şey maraqlıdır…yazı müəlliflərinə şərhlərə münasibət bildirib aydınlıq gətirməyə qadağa var, yoxsa onların yazılarını oxuyub şərh yazanlara cavab yazmağı özlərinin uca mövqeyinə layiq bilmirlər?…Məncə çox oxucunun ürəyindən xəbər verdim…

]]> Mamed tarafından http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/comment-page-1/#comment-137 Mamed Sun, 29 Jul 2007 07:26:47 +0000 http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/#comment-137 Doğurdan da çay necə axır? Doğurdan da çay necə axır?

]]> Ryabina tarafından http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/comment-page-1/#comment-135 Ryabina Sat, 28 Jul 2007 08:09:47 +0000 http://kultaz.com/2007/07/28/elcin-efendiyev-nece-meshurlasdi/#comment-135 Salam,Qan Turalı...Əminliklə deyə bilərəm ki, Elçinin tərcümə etdiyi, hətta tərtib etdiyi, müqəddimə və məlumatlar yazdığı həmin kitabı sən heç əlinə də götürməmisən. Niyə? Çünki həmin rəssamın adı və soyadı Pyer Duşdur, Pyer Düi yox...Hekayənin adı verilən kitab isə sənin kimdənsə eşitdiyin kimi "Pyer Düi necə məşhurlaşdı" deyil, "Necə oldu ki, Pyer Duş məşhurlaşdı" dır... Bu, sadəcə bir qeyd idi, elədim...səni çox gözəl başa düşürəm...yay doğrudan da çox isti keçir...amma diqqətli ol, əlinə belə almadığın kitabdan yazanda gərək çox ehtiyatlı olasan... Hə, az qala unutmuşdum...o məşhur cümlə də yazıda düzgün verilməyib. Siz bilirsinizmi, çay necə axır? yox, " Siz heç görmüsünüz ki, çay necə axır?" kimidir...Ehhh...Qan Turalı...siz heç görmüsünüz ki, çay necə axır..? Salam,Qan Turalı…Əminliklə deyə bilərəm ki, Elçinin tərcümə etdiyi, hətta tərtib etdiyi, müqəddimə və məlumatlar yazdığı həmin kitabı sən heç əlinə də götürməmisən. Niyə? Çünki həmin rəssamın adı və soyadı Pyer Duşdur, Pyer Düi yox…Hekayənin adı verilən kitab isə sənin kimdənsə eşitdiyin kimi “Pyer Düi necə məşhurlaşdı” deyil, “Necə oldu ki, Pyer Duş məşhurlaşdı” dır…
Bu, sadəcə bir qeyd idi, elədim…səni çox gözəl başa düşürəm…yay doğrudan da çox isti keçir…amma diqqətli ol, əlinə belə almadığın kitabdan yazanda gərək çox ehtiyatlı olasan…

Hə, az qala unutmuşdum…o məşhur cümlə də yazıda düzgün verilməyib. Siz bilirsinizmi, çay necə axır? yox, ” Siz heç görmüsünüz ki, çay necə axır?” kimidir…Ehhh…Qan Turalı…siz heç görmüsünüz ki, çay necə axır..?

]]>